角色扮演／哥布林
有许多的方法为你的哥布林角色创造有趣的背景故事与性格。希望本指引可以带给各位一点点启发，让你在创造以及扮演哥布林角色的过程中顺利一些。
 
基础
哥布林主城为失落群岛，但这不意味你的角色必须要是那些为离开凯赞而将毕生储蓄卖给贸易亲王的那群哥布林。你可以完全站在部落方，或者你也可以把部落仅仅当成增加资产的一种投资。（哥布林以“投资”而恶名昭彰不是吗？）进而宣称自己是服务于其他哥布林势力（例如：风险投资公司、炼金师联合公会、热砂企业等。）
 
但请小心，有些并非在部落方的哥布林势力没有被部落或联盟信任，特别是风险投资公司，他们被艾泽拉斯绝大部分势力所厌弃。我们之后还会再谈。
 
人格特质
贪婪：这是一个可以用来形容绝大部分哥布林的希望、梦想、信念以及生活型态的一个用词。他们不会被任何事物阻拦而不去撷取他们想要的东西。他们会为了得利而去从事任何事：炼金术、工程学、偷窃或者奴隶。
 
当然，他们当中也有不少足以弥补缺陷的特质。他们不常交心，但若他们视你为真正的盟友时，他们会十分忠诚。他们也在二战中展现对自杀任务的勇敢无畏-他们无畏的牺牲生命换来的是得以在盟友间大发战争财。（当然，哥布林的无畏往往也来自于他们的神经质。）虽然他们在同类之间往往会有致命的竞争，但是当大敌当前，他们也有办法放下争竞而联合对外。
 
当然，艾泽拉斯上也有那么一两个好心、讲究荣誉的哥布林，但若你要扮演那样的哥布林，你将不免遭遇极度怀疑与不信任，因为那样的哥布林极少出现于哥布林群体中。
 
但另一面，哥布林往往智力超群甚至到疯狂的地步（虽然不太有哥布林愿意承认。）你想怎么设定及扮演你的哥布林角色？请至少反映以上几点概念。
 
阵营倾向
暴雪对于破碎群岛的哥布林如何加入部落有明确解释，但是没有说每个哥布林都得要一样，这就是可以让你的哥布林独特之处了。以下皆假设你就是一个从破碎群岛逃出，而非其他势力的哥布林，有一些你对其他势力的倾向设定方式可以让你参考。
 
对联盟
有些哥布林采取中立的态度，你比起其他部落的盟友将会对联盟采用更加尊敬的态度。但是例外对象是对地精，地精与哥布林为宿敌，但是这样的竞争有时是有趣的，有时则会致命。你可以选择要用哪种态度对待地精。
 
对部落
再提一次，有些哥布林希望采中立态度。若是这样的话，你对部落其他成员将会以一种更加势利的态度（比起扮演一般哥布林所需要的势利更加势利。）记得提醒其他部落成员：加入部落不是你自己的选择。当然，你也可以拥抱部落，那你就要记得常常吹嘘自己有多热爱部落胜于联盟。请记得，哥布林以前可是站在部落方，现在你所属的势力又因为需要爬回部落身边了。
 
对热砂企业
虽然热砂企业是属于ＮＰＣ的势力，但是你也可以对他们有不同的看法。你可以跟热砂的哥布林说说你有多相信他们也该加入部落；或者说说你非常忌妒他们中立的态度，因为这样可以赚很多钱，而你多期待可以加入他们。记得："没有一件事是哥布林无法为了赚钱去做的"，创意多一些吧。
 
对地精
哥布林与地精在科技领域上早已是宿敌。但这样的"宿敌"可以是友善或者是敌对的态度，但一般而言还是恨恶多于喜好，哥布林除非必要否则不会与地精共事。当你扮演时可别忘了。
 
外观
你的外观设定取决于你的哥布林从事哪一行。更不用说，有些衣着设定不可能出现在某些角色上。一名哥布林银行家与盗贼可不会穿着板甲，奴隶商人也不会穿得像他的奴隶。
 
哥布林穿着跟得上潮流，当他们付得起就会买，即使买不起也会想办法从那些买得起的人身上偷。他们也会创造自己的设计以期能在市场上获利。
 
职业
法师
哥布林法师往往也是科技法师或者是药水医生。哥布林法师喜欢用火元素战斗，因为会大爆炸！
 
盗贼
盗贼其实是最适合哥布林的职业。哥布林研发出许多赚钱的方式，偷窃就是其中一种。有些盗贼成为哥布林工兵。用个画面来形容就是：带着炸弹潜入敌人堡垒，装置设定好后引爆再从倒塌的灰烟中跑出来。
 
战士
每个种族都有自己的战士。哥布林战士比较像是保镳，保卫城市与建筑。穿着防弹装甲，手持射网枪与锤子。他们也可以是竞技场斗士，在竞技场中为钱搏命。哥布林战士也可以是商人。
 
牧师
大灾变前，哥布林牧师仍属于未知。大灾变中的哥布林会有他们自己的兄弟情谊，牧师们会互称“兄弟”、“姊妹”、“神父”并讨论着圣光。一个哥布林牧师的例子可以参考以下任务：（http：//www.wowhead.com/quest=14423/dozercism）（１２等艾萨拉。）。有些哥布林牧师可以像地精牧师一样成为战地医生或者"信仰治疗者"，用安慰剂帮人治疗并收取费用。
 
萨满
哥布林萨满跟祭司一样，直到大灾变才出现。然而在Beta版中很多哥布林萨满训练师被称为"环境工程师"，这或许表明了某些哥布林正在着手利用环境，或者是治愈环境破坏。（听起来不是很真。）
 
建议专业
 
工程学
哥布林与地精都崇拜大工程师。哥布林工程师特别专注于爆破，但他们也精通制作有用而精巧的装置。迫击炮与火箭跳跃器都是哥布林的产品。
 
炼金术
哥布林是非常好的炼金师。他们以酿造、药水、药剂与毒药闻名。哥布林炼金师研发出知名的卡加可乐。
 
珠宝学
哥布林喜爱钱、黄金以及其他有价值的东西。哥布林宝石匠往往会用最昂贵的珠宝来镶嵌饰品，但有时他们也会用假的材料来制造珠宝。（你知道为什么的…）
 
厨艺
 
哥布林烹煮艾泽拉斯的任何生灵。某些食谱就是出自哥布林的手艺。
 
例如：哥布林芥末蘸蚌肉、戴格的超美味奇美拉肉片（原料需要哥布林火箭燃料…）
 
原文网址：
http：//wowwiki.wikia.com/wiki/How_to_roleplay_a_goblin
 
翻　　译：许牧学
编　　修：麦尔斯
原文出处：WOWWIKI